از تخریب تا تقدیس: سفری در زمان و مکان در طراحی کلیسای قدیمی

کلیسای قدیمی / O-office Architects

مشخصات پروژه

معماران: O-office Architects

مساحت: 353 m²

سال: 2023

عکاس: Siming Wu

مشاور طراحی نورپردازی: HAD Lighting, Tian Huan, Hu Yankai, Tang Wei

مشاور طراحی مکانیکی و الکتریکی: Buncong M&E Design Consultant, Tang Guanghua, Wen Dongjie, Luo Ziwu

پیمانکاران: Guangzhou Luban Construction Technology Group Co., Ltd.

تیم طراحی:(He Jianxiang, Jiang Ying, Cai Xinqian, Li Ruibo, Luo qiyao, Pang Boran, Deng Yilin（intern

مشاور طراحی نما: TFC, Jian Jun，Yang Xuming, Yang Xiaokang

کارفرما: China Tourism Group · Aranya

شهر: Guangzhou

کشور: China (چین)

کلیسا به عنوان یک شیء تاریخی

کلمه “قدیمی” (Old) در اینجا هم به عنوان صفت و هم به عنوان فعل عمل می‌کند. “کلیسا قدیمی” (Old Church) رویدادی درباره ساخت زمان است. “کلیسا قدیمی” اولین ساختمان عمومی محقق شده در جامعه دریاچه (Arana Jiulong Lake Comminity in Huadu of Guangzhou) است. سایت اصلی آن یک ساختمان کلیسای شبیه‌سازی شده از یک پارک موضوعی “شهر اروپایی” است. این ساختمان در گوشه جنوب شرقی شهر واقع شده و رو به ورودی اصلی جامعه است. آرانا امیدوار است که این کلیسا به اولین نماد معنوی جامعه تبدیل شود. ساختمان اصلی را می‌توان یک تصویربرداری محلی از غرب در نظر گرفت و ساخت آن تقریباً پانزده سال پیش آغاز شد. چگونگی حل اختلاف بین تاریخ منعکس شده در تصویر و تاریخچه ساخت آن به یک مسئله گمانه‌زنی در پروژه نوسازی “کلیسا” تبدیل شده است. بنابراین آنچه کلیسا نیاز دارد ساختن نیست، بلکه ساخت زمان است.

هنر تخریب: بازخوانی ساختمان موجود

طراحی “کلیسا قدیمی” (Old Church) یک “نوسازی” (renewal) متداول از ساختمان‌های قدیمی نیست، بلکه یک “تولد دوباره قدیمی‌تر” (older rebirth) از ساختمان‌های موجود است. در آغاز طراحی، ما سعی کردیم سرنخ‌هایی از زمان و داستان‌های گذشته را در سایت پیدا کنیم. ریزش کاشی‌ها و آثار باقی مانده از آب و هوای جنوبی بر روی ساختمان به تدریج فرصتی را برای بازنگری در طراحی ایجاد کرد و به تدریج پایه و اساس چیزی را که ما “هنر تخریب” (demolition art) می‌نامیم، بنا نهاد.

فرآیند بازسازی: از تخریب تا تقدیس

فرآیند بازسازی کلیسا قدیمی در واقع یک فرآیند دقیق و پیچیده از برچیدن و “تقدیس سازی” (relicization) است: مواد نهایی با دقت از سطح ساختمان جدا می‌شوند و صفحات بتن آرمه (تکنیک ساخت مدرن) سقف نیز به دقت برش داده و برچیده می‌شوند تا ساختمان بتواند حالت اساسی‌تر و طبیعی‌تری را نشان دهد که در خاک ریشه دارد. چند درخت انجیر که با کلیسا همزیستی دارند نیز به عنوان بخشی ارگانیک از حالت اصلی مشترک سایت حفظ می‌شوند.

بازخوانی تاریخ از طریق متریال

پنجره‌های قوسی سنگی قابل مشاهده در نمای ساختمان و بافت سنگ و خاک خاص با پوشش برداشته شده، داستان گذشته ساختمان را روایت می‌کنند. بقایای تخریب شده نیز جمع‌آوری شده و در “باغ یادمان” (relic garden) در کنار “کلیسا قدیمی” انباشته می‌شوند و آن را به یک سایت طبیعی معاصر از جوهر تبدیل می‌کنند. مصالح ساختمانی قدیمی مانند آوار و شن گرانیت نیز به عنوان مصالح گذشته و حال با بتن پانل‌های کف پیش ساخته داخلی و خارجی جدید مخلوط می‌شوند.

اتصال آسمان و زمین: نصباسیون صلیب

برای ایجاد ارتباط معنوی بین فضا و طبیعت، زمین و آسمان در سایت برچیده شده ساختمان و بازسازی مجدد متریال، ما یک نصباسیون چندگانه “صلیب” فولاد-چوبی را که توسط ساختار سقف بتنی اصلی آویزان شده بود، کاشتیم تا شکل نور و سایه خورشید گرمسیری زاویه بالا را در سایت باز کلیسا ایجاد کند، و این نور و سایه خالدار تغییرات و چابکی منطقه لینگنان را منعکس می‌کند. فضای سایت غربی شده در اینجا بومی شده است و بنابراین وارد صحنه‌ای از در هم تنیدگی فرهنگی چند زمانی و مکانی می‌شود.

تولد دوباره کلیسا

مردم وارد باغ سایت خارج از کلیسا می‌شوند، از دیوارها پس از جدا کردن دکوراسیون عبور می‌کنند، وارد فضای داخلی باز ساختمان (یا خارج از دنیای دیگر) می‌شوند، به آسمان نگاه می‌کنند و آفتاب و باران را در جنوب از طریق بافت صلیب احساس می‌کنند … بنابراین کلیسا قدیمی دوباره متولد می‌شود.

منبع:

https://www.archdaily.com/1020023/the-old-chaple-o-office-architects